votre partenaire dans la Somme
pour un séjour agréable ici dans le département de la Somme, bilingue, à vos côtés dans toutes les situations de la vie, qu’il s’agisse de vacances ou d’autres services.
Service personnalisé
Ici pour concrétiser vos rêves
à la fois Allemand et Français
Expertise & accompagnement
Un accompagnement sur mesure, orienté selon vos souhaits et vos besoins
De l’intégration sociale à la recherche immobilière locale, nous levons les barrières pour vous.
Envie d’Allemagne ?
Vous prévoyez un voyage à Hambourg, Berlin ou à l’Oktoberfest à Munich :
Je vous aide à l’organiser et, si besoin, je vous accompagne sur place par téléphone ;-D
Intégration culturelle et linguistique
Qu’il s’agisse d’un accompagnement par téléphone, en tandem, sur place lors d’un rendez-vous important ou lors d’un événement sportif :
si vous voulez être sûr d’être bien compris, je vous accompagne volontiers et vous prête main-forte pour faciliter la communication immédiate
Visites guidées, planification de vacances et hébergements
Que vous ayez un objectif particulier, comme des excursions vers une base de fusées V1, du groundhopping, que vous souhaitiez une visite guidée avec traduction ou que vous ayez besoin d’un bon conseil pour une nuitée :
je suis là pour rendre votre séjour aussi simple que possible.
Aide à la recherche immobilière et aux travaux de rénovation
Vous cherchez un bien adapté et/ou avez besoin d’aide pour trouver les bons artisans :
je suis à vos côtés sur le chemin vers la maison de vos rêves.
Carrière et affaires
Vous souhaitez lancer votre activité professionnelle ici ou avez besoin d’aide pour la création d’une entreprise :
je vous aiderai à prendre les bonnes décisions.
Accompagnement dans les démarches administratives
Aide pour la paperasse et compagnie :
quand ça devient important, je vous aide à y voir clair dans la jungle administrative.
VOTRE INTERLOCUTEUR LOCAL SUR PLACE
Bienvenue dans la Somme
Je vous accompagne dans vos démarches dans le département de la Somme mais aussi en Seine-Maritime, afin de vous faciliter la vie en toutes circonstances.
Comme j’ai moi-même déjà emprunté ce chemin depuis l’Allemagne, je connais les défis auxquels il faut faire face, car ici, dans la région, les mentalités, façonnées par l’histoire, peuvent parfois compliquer les échanges. Ma vision est de faire le lien entre les cultures, d’en montrer les nuances et surtout de rapprocher les gens, afin que les rencontres qui en naissent mettent en avant ce qui nous rassemble.
Que ce soit dans la baie de Somme, à Amiens ou le long du « Circuit du Souvenir » à l’est du département, je mets à votre disposition ma connaissance de la région et mon expérience personnelle pour que vous vous sentiez ici pleinement compris, soutenu et à l’aise.
Mon offre pour vous…
…en plus des recommandations de restaurants et de sorties, je souhaite rendre votre séjour dans la Somme aussi relaxant que possible à tous égards. Grâce à mon activité professionnelle principale, j’ai bâti un large réseau qui permet de trouver une solution adaptée à chaque demande, que ce soit en tant que traducteur, accompagnateur ou intermédiaire…
Lors d’une visite guidée à Amiens, je vous accompagne pendant la grande braderie semestrielle pour vous aider à marchander, ou je vous fais découvrir la cathédrale, les hortillonnages, un match de football ou de hockey, ou encore, si vous préférez les temps forts culturels, une exposition d’art ou un musée…
Plutôt envie de plage de sable ou d’une partie de pêche tranquille, aucun problème… que vous souhaitiez trouver une maison, créer une entreprise ou « seulement » planifier un week-end prolongé, je me tiens à votre disposition et trouverai la solution qui vous convient ;-D
Pourquoi la Somme est-elle plus attractive pour vous que vous ne le pensez ?
Pourquoi la Somme et pas ailleurs ?
Le département de la Somme vous offre des trésors insoupçonnés, loin du tourisme de masse. Ici, entre nature préservée et patrimoine historique, se cachent des villages pittoresques où le temps semble s’être arrêté. Il existe d’innombrables possibilités de découvrir des lieux, mais aussi des biens immobiliers à fort potentiel : qu’il s’agisse de fermes ou de châteaux, offrant toujours beaucoup d’espace pour réaliser ses rêves. Pour beaucoup, la Somme offre la possibilité de trouver un foyer à un coût avantageux par rapport à l’Allemagne, et pourquoi pas à proximité de la mer ?!
Un autre atout…
…c’est sa situation géographique et climatique, et il y a ici d’autres bons arguments. Si vous avez par exemple visité Saint-Valery-sur-Somme, vous verrez pourquoi vous ne voudrez plus repartir et pourquoi j’aime tant cette région. Que ce soit à vélo ou en bateau, ce fleuve et l’ensemble du département vous enchanteront et n’attendent que d’être découverts !
Cirque Jules Verne, Place Longueville, Amiens, Somme, Nordfrankreich, Metropolitanes Frankreich, 80000, Frankreich
Les Remparts, 1, Rue de la Porte de Nevers, Saint-Valery-sur-Somme, Abbeville, Somme, Nordfrankreich, Metropolitanes Frankreich, 80230, Frankreich
Musée Alfred Danicourt, Place du Commandant Louis Daudré, Péronne, Somme, Nordfrankreich, Metropolitanes Frankreich, 80201, Frankreich
Château fort de Rambures, A 29, Orival, Hornoy-le-Bourg, Amiens, Somme, Hauts-de-France, France métropolitaine, 80290, France
Prêt à démarrer votre nouvelle aventure ?
Contactez-nous dès aujourd’hui pour un premier entretien gratuit.
Parlons de votre projet — en allemand ou en français.